注目のキーワード:株価為替NISA投資節約セールふるさと納税キャッシュレス 最終更新:11/16(月) 21:53
新着人気お得情報カテゴリ ▾
📡 相互RSS・提携サイトの新着

【ジョー・バイデン】私はアメリカの大統領になります あなたが私に投票したか反対したかにかかわらず、私はあなたを代表します

1: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:01:11.17 ID:UIPNgW0O9.net
I’m running as a Democrat, but I will be an American president. Whether you voted for me or against me, I will represent you.

私は民主党員として走っていますが、アメリカの大統領になります。あなたが私に投票したか反対したかにかかわらず、私はあなたを代表します。

https://twitter.com/JoeBiden/status/1312177040561328129 

1001: 以下名無しさんに代わりまして管理人がお伝えします 1848/01/24(?)00:00:00 ID:money_soku

ん?
ちょっとこれは反感を買いそうな発言じゃないかお?
yaruo_asehanashi

 もしかすると米国人には受ける表現かと思ってリプ欄をみたが、そんな雰囲気はなさそうだな。



🔥 本日のおすすめ商品すべて見る ›
【78%OFF】アディダス 薄手軽量ローカットソックス 3足組 EBL61 メンズS ホワイト/ブラックが488円!1足あたり約163円
価格は販売ページで確認78%OFF
超特価11/16時点
[カンゴール] WOOL CASUAL
価格は販売ページで確認70%OFF
TokkaNow11/16時点
竜馬がゆく 18巻(シリーズまとめ)
価格は販売ページで確認1%OFF
電書セール帳11/16時点
【61%OFF】ドウシシャ 白湯専科 ピッチャー 1.0L(ON℃ZONE)ピンクベージュが2,547円!熱湯が約2分で飲みごろに
価格は販売ページで確認61%OFF
超特価11/16時点
ポカリスエット 大塚製薬 ポカリスエット アイススラリー プレクーリング 100g ×36袋
価格は販売ページで確認71%OFF
TokkaNow11/16時点
転生したらスライムだった件 17 とある時空の物語(上)(シリーズまとめ)
価格は販売ページで確認1%OFF
電書セール帳11/16時点
【37%OFF】ブラウン マルチグルーマー シリーズ5 MGK5565(Amazon限定)が6,800円!ヒゲ・ヘアー・全身の11in1
価格は販売ページで確認37%OFF
超特価11/16時点
フィリップス 電動歯ブラシ ソニッケアー エキスパートクリーン 本格オーラルケア | 目的に合わせて選べるブラッシング | 2本パック | トラベルケース付き | 携帯用充電式 | トラベルケース付き | ブラック | HX9692/21 | Amazon.co.jp限定
価格は販売ページで確認50%OFF
TokkaNow11/16時点


1001: 以下名無しさんに代わりまして管理人がお伝えします 1848/01/24(?)00:00:00 ID:money_soku




現在よく読まれているニュース!:






以下2chの反応と管理人の反応です






4: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:02:01.21 ID:uJ5ryxlw0.net
よっ 大統領!!
世界を頼むぜ!!

5: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:02:02.96 ID:w/etUf540.net
言うか普通。。

6: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:02:13.11 ID:+uRtEekH0.net
トランプコロナでまぁ強気w

10: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:02:54.43 ID:K0iL+sid0.net
勝利宣言?

110: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:34:09.24 ID:ZJdlD7TK0.net
>>10
独裁宣言じゃね?

「お前らの意思など関係ない」と言ってるわけだし。

11: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:03:33.66 ID:TP7HC22S0.net
誰が考えてるんだろうか

12: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:03:39.90 ID:TAxMX0ZW0.net
そうですか、頑張ってください

13: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:03:48.23 ID:NTJk4txJ0.net
駄目だこいつ

128: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:38:33.03 ID:ZJdlD7TK0.net
>>13
完全に民主主義を否定してるもんな。

14: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:03:51.82 ID:JjnTlZaP0.net
おじいちゃん…

16: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:04:07.48 ID:GNfLBSeQ0.net
中国の犬

20: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:04:53.48 ID:cNVOgRc60.net
討論会でインカムを使った可能性は高まった

23: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:05:54.33 ID:l3yjR5nr0.net
金正恩でさえ形ばかりのエール送ったと言うのに、これだからシナメリカンは…

27: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:07:02.39 ID:VoJn1cO10.net
機械翻訳を使えば、不適切な部分を可視化できるのだろうか

461: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 13:23:32.57 ID:I6Wu8oNH0.net
>>27
いや原文見てきたけど、この翻訳でOKだったよ…

こいつマジ最低だわ

40: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:11:58.82 ID:XWgLLWHt0.net
これで勝てばいいけど、もし負けた場合はどんなコメントするんだろう

46: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:13:10.68 ID:jdossOOw0.net
>>40
負けたことを忘れてしまいます

213: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:55:58.23 ID:J4+/oXaB0.net
>>40
私はあなたの心の大統領です

43: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:12:36.56 ID:Rvr8GgVa0.net
この余裕、フラグにしか見えない。

50: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:14:12.74 ID:dFYodpRx0.net
負けても結果を受け入れるって話はどうしたw

80: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:22:04.93 ID:NzHDyv8q0.net
なにこれきもい

84: 稼げる名無しさん 2020/10/03(土) 09:23:03.87 ID:j7P7gbhO0.net
日本語だといっそう不気味だな

1001: 以下名無しさんに代わりまして管理人がお伝えします 1848/01/24(?)00:00:00 ID:money_soku



やる夫より:僕が使っている口座やニュース速報TwitterList、情報収集先などの記事だおやる夫の投資情報収集先あれこれ(2025年11月19日更新)
僕の友人が運営しているサイト
もしFXやCFDを始めるのであれば使っていただけると嬉しいお
口座の情報あれこれ



現在よく読まれている記事:






引用元:ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1601683271/

スポンサードリンク:

相互RSS(ブログロール)

💬 こちらもおすすめ

提携サイトの新着

コメント

  1. 1: 稼げる名無しさん
    米大統領になったら、単なる当然の事なんだが。 本スレはなんでヒスッてるんだろ?
  2. 2: 稼げる名無しさん
    >>1 本スレどころかTwitterリプ欄も荒れてるんだが 多分お前みたいなタイプが原稿考えたんだろうなと思う
  3. 3: 稼げる名無しさん
    言うか普通……
  4. 4: 稼げる名無しさん
    >>1 あんまし言いたくないけれど一部の指導者って致命的なまでに人心を掴むのが下手な時あるよね
  5. 5: 稼げる名無しさん
    第一印象が「怪文章か何か?」だった
  6. 6: 稼げる名無しさん
    民主党「このジジィ、何勝手な事発言してんだ!こんな、訳のわからん事言ってたら支持率下がるだろ!お前は、傀儡の様に、こっちが用意した台本だけ読めば良いんだよ!」
  7. 7: 稼げる名無しさん
    もし一言一句変わらない台詞を仮にトランプが言ったら、全メディアが 「独裁ガー! 民主主義の精神ガー!! ぱよぱよぱよぱよぱよぱよ!!」 って叫んでるのだけは間違いないんだよ 分断をどうにかする気は欠片もないのだけは良く分かった(´・ω・`)
  8. 8: 稼げる名無しさん
    これが大統領に当選した後の言葉なら頼れるリーダーだけど現時点で言っちゃうのはただの耄碌爺だよ
  9. 9: 稼げる名無しさん
    大統領になった後ならよかったのにな
  10. 10: 稼げる名無しさん
    数日前にあった米世論調査によると反対側の陣営が勝利した場合、暴力が正当化されると回答したやつが過半数を超えてるんだぜ つまりそういうことよ
  11. 11: 稼げる名無しさん
    >>1 民主主義の理想を言えば 私は民主党員だけど、私が大統領になれば、私に反対した人たちも含めた国の代表になる(から選挙で負けた少数側の意見も尊重すんよ) って話なんだけどね
  12. 12: 稼げる名無しさん
    ん? コメント欄1みたく叩かれるかもしれないけど、 「私の支持者のことだけを代表するのではなく(=支持者のためだけに政治をするのではなく)、  反対票入れたあなたたちにも意を配って執務します」 ってことでしょ? その辺は理解力があれば特に違和感なく真意を掴めると思うけど、 真意を掴んでくれない人のことも考えてコメント書かないといけないというのはそのとおりなのかもな…。 こういう「言葉尻じゃなくて文脈等から真意を掴む能力」は、偉い人の元、会社等組織の中枢部分で働く上では必須の能力だから持ってて損はないんだがな~。
  13. 13: 稼げる名無しさん
    >>12 んー、その意見もわかるけど ただ読み手に好意的に解釈することを期待してこう言うことを述べるのは時期を間違えてるんじゃないかな バイデン氏はこの辺り下手だなと思う
  14. 14: 稼げる名無しさん
    >>10 人類に民主主義はちょっと早かったのかもな…
  15. 15: 稼げる名無しさん
    >>12 まだ大統領選の最中なんだから反対派にとっては挑発でしかないよ それぐらい想像できるようになったほうが人心をつかめるから 自分でハートを押す必要もなくなるぞ
  16. 16: 稼げる名無しさん
    >>12 叩くわけじゃないんだけれど言いたいことがある この発言は別にビジネスの練習じゃなく大衆へのアピールが目的だよな 言葉尻だとかそういうのを考えないといけない発言をするのは違うんじゃないの
  17. 17: 稼げる名無しさん
    トランブ入院で、小躍りしてるバイデンの姿が目に見える。 何というか、復活しようがしまいが、実質勝利宣言だろうね。
  18. 18: 稼げる名無しさん
    原則論的にはそのとおり(民主主義で選出された国家の頭)なんだが全く意見異なる人間の感情に障るよね
  19. 19: 稼げる名無しさん
    >>15 戦ってるなら挑発くらいはあると思うけど トランプが病気で倒れてる今ならもっと好印象になるあれこれあるよね
  20. 20: 稼げる名無しさん
    >>12 通常の文脈で読み取るならそうかも知れないな。だが ヒラリー「トランプに投票するのは嘆かわしい人々」 トランプ勝利後の民主党員「トランプは私達の大統領ではない!」 先日のバイデン「あなたは歴代最悪の大統領だ」 こんな台詞を吐きまくるのが民主党なんだぜ?  大統領として当選した時点でアメリカ全体の代表者である、という考えがあるなら こういう台詞出てくると思うか? 文脈ってのは、過去の発言や発言者の性質も踏まえて考えるもんなんだぜ? 「トランプ支持者がどう考えていようが、勝てばお前ら無視して好き勝手やります」 という宣言にしか俺には読み取れないね
  21. 21: 稼げる名無しさん
    捕らぬ狸のなんとやら
  22. 22: 稼げる名無しさん
    毎回民主党と共和党で交代してるから、今回も交代出来るとたかをくくって皮算用してるんだろ。 実際毎回交代って事はアメリカとアメリカ人の半分は中共朝鮮ロシア支持な訳だし。 こんな目に遭っても中共の所有物として中共支持とは素晴らしい忠誠心だ。 全く意味不明で分からないな。 分かったぞ共和党でも似たようなもんだからだなきっと。
  23. 23: 稼げる名無しさん
    >>12 むしろ聡い人間ほどこの発言に違和感を感じているのでは? やる夫ですら違和感を覚える表現だし管理人もリプ欄を確認しての反応でしょう
  24. 24: 稼げる名無しさん
    >>15 ? わりい、初めから自分でハートを押す必要はなかったんだが… まぁそれは措いといても、俺は理解が正確だから、相手が挑発してないのに挑発と勘違いしたりはしないんだよな…そっちのが人心を掴めるんだ^^ (挑発してないのに勘違いして「挑発してんな」とイチイチ思ってくる奴と、なんでも正確に真意を掴んでくれる奴、想像したらどっちが人気になるか、普通に分かるだろ?)
  25. 25: 稼げる名無しさん
    >>23 まぁこの環境下で誤解を生じるリスキーな発言、とは思うんだろうね。それは分かる…。 が、俺は真意を誤らず理解する能力がピカ一に高いから、違和感なく読んでしまった(実際、経営陣には極めて重宝されてる)。 それが諸刃の剣であることはまぁ、理解するよ。
  26. 26: 稼げる名無しさん
    >>12 民主党だぞあり得る訳無いだろ。 日本の立憲民主党と共産党が連立与党になるのと同じだぞ。 日本なら一瞬で内戦突入だぞ。 アメリカ人は馬鹿だからなってないけど。 結局は天才のインフラにタダ乗りしてるだけだから、頂点に立っても日本とか旧ソ連とか北朝鮮みたいに破綻するだけだけど。
  27. 27: 稼げる名無しさん
    読んでもピンと来なかったけど、バイデンを枝野に置き換えたら理解できたわ
  28. 28: 稼げる名無しさん
    >>13 >>16 まぁそうだね、肝に銘じることにするよ。
  29. 29: 稼げる名無しさん
    >>20 ん~、ヒラリーのそれはバイデンとは直接関係しないし、ヒラリーとか他の民主党員がそんなだからこそ、打消しを込めてこういう発言をしているともとれる。 トランプが最悪な大統領と表現したからって、その支持者までまとめて最悪、代表するに値しない非国民だと言ったということを意味しもないし…。(安部さんが悪夢の民主党と言ったからって、別に民主党に投票した人を煽る意図を感じた人は少ないのでは。) 確かにこの発言にメリットもないね、別にこれを聞いたからってトランプ派がバイデンに投票するわけもないし。 まあだからってあ国民の半数を意図して挑発して、アメリカを進んで分断して敗戦後は辱めを甘んじて受けようとするほど頭飛んでるとは思わないけど…。
  30. 30: 稼げる名無しさん
    >>23 ここのやる夫「ですら」ってのはどういう意味なのか若干迷った そういうのに疎い人間という意味なのかw、 しかしそうだとすると「聡い人間ほど」という一文目とあまり整合しない
  31. 31: 稼げる名無しさん
    >>30 聡いと書いたのは私なので23はそう思ってない人でしょう まあみんな色々思うところがあります 結果は大統領選に出るでしょう
  32. 32: 稼げる名無しさん
    やっぱボケてないからこのジジイ
  33. 33: 稼げる名無しさん
    >>31 あ、酒飲んでたので私以外に言ってるのかと思いました 失敬、今後黙ります
  34. 34: 稼げる名無しさん
    >>33 ええんやで
  35. 35: 稼げる名無しさん
    反対派に『投票なんてどっちでも関係ないぜ』と挑発しているように読めるけどなぁ。 willとwhetherを使わなきゃ反感も少ないだろうに。 Twitterの投稿って、ブレインが吟味して行っているんじゃないの? こんな微妙な発言をするのは慢心が過ぎる気がする。
  36. 36: 稼げる名無しさん
    >>35 「もし大統領になれたら」、whether or not あなたたちを代表します、てつけてたら問題はなかったかもしれないけど、 そんな弱腰な大統領選はあまり見かけないような。 「もし大統領になったら」を省略して、私はこうする、ああする、と力強く語るのが好まれるイメージ。

コメントを書き込む

🔥 本日のおすすめ商品すべて見る ›
【78%OFF】アディダス 薄手軽量ローカットソックス 3足組 EBL61 メンズS ホワイト/ブラックが488円!1足あたり約163円
価格は販売ページで確認78%OFF
超特価11/16時点
[カンゴール] WOOL CASUAL
価格は販売ページで確認70%OFF
TokkaNow11/16時点
竜馬がゆく 18巻(シリーズまとめ)
価格は販売ページで確認1%OFF
電書セール帳11/16時点
【61%OFF】ドウシシャ 白湯専科 ピッチャー 1.0L(ON℃ZONE)ピンクベージュが2,547円!熱湯が約2分で飲みごろに
価格は販売ページで確認61%OFF
超特価11/16時点
ポカリスエット 大塚製薬 ポカリスエット アイススラリー プレクーリング 100g ×36袋
価格は販売ページで確認71%OFF
TokkaNow11/16時点
転生したらスライムだった件 17 とある時空の物語(上)(シリーズまとめ)
価格は販売ページで確認1%OFF
電書セール帳11/16時点
【37%OFF】ブラウン マルチグルーマー シリーズ5 MGK5565(Amazon限定)が6,800円!ヒゲ・ヘアー・全身の11in1
価格は販売ページで確認37%OFF
超特価11/16時点
フィリップス 電動歯ブラシ ソニッケアー エキスパートクリーン 本格オーラルケア | 目的に合わせて選べるブラッシング | 2本パック | トラベルケース付き | 携帯用充電式 | トラベルケース付き | ブラック | HX9692/21 | Amazon.co.jp限定
価格は販売ページで確認50%OFF
TokkaNow11/16時点

メニュー

カテゴリ