注目のキーワード:株価為替NISA投資節約セールふるさと納税キャッシュレス 最終更新:11/16(月) 20:01
新着人気お得情報カテゴリ ▾
📡 相互RSS・提携サイトの新着

訪日外国人「ふー食った。お会計!」「WHAT!? お通し is 何!?ぼったくり!現金ONLY!?」

🕒 2024/05/10 17:25 📁 その他 / ネタ 🏷  コメント(39)
2: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:21:02.51 ID:tlL1g/3Y0.net BE:271912485-2BP(1500)
(前略

同様の悩みは、羽田空港のある大田区の繁華街でも聞かれた。夫婦で店を切り盛りする居酒屋店主(60代)の話。

「今のところ大きなトラブルはありませんが、会計時に“お通し代”の説明を求められたり、クレジットカードが使えないことに腹を立て、英語で捲し立てられたことがありました。観光地の飲食店などと違い、地元のお客さんで成り立ってきたうちのような店では、対応にも限界があります」

(後略
1001: 以下名無しさんに代わりまして管理人がお伝えします 1848/01/24(?)00:00:00 ID:money_soku


インバウンド客向けならクレカ払いは対応しないと困るってケースが多いかも。
お通しに関してはあらかじめ説明を書いた紙でも渡せば解決できると思うお。
yaruo_asehanashi
 最近海外の方が沢山いる店も増えてきているしな。
 ただ負担も大きくなるだろうし無理に対応する必要はないと思うが。



🔥 本日のおすすめ商品すべて見る ›


1001: 以下名無しさんに代わりまして管理人がお伝えします 1848/01/24(?)00:00:00 ID:money_soku




現在よく読まれているニュース!:






以下2chの反応と管理人の反応です






3: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:21:59.52 ID:ITx7NqAt0.net
外人からチップ取った方が良くね?

127: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 09:41:58.78 ID:21ThhXlW0.net
>>3
つうかお通し台をチップ代(サービス料)と書いときゃええんでね?

145: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 10:04:21.64 ID:NsoAA8BG0.net
>>127
席代なら問題ないらしい
いらないのに出されるのが問題なんだと

4: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:22:02.38 ID:oMI6dVq40.net
張り紙しとけよ

29: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:27:19.85 ID:qyxWoUw10.net
>>4
張り紙しているところ結構増えた
特にcash onlyというのはよく見る
お通しについては外国人からしたら理不尽に感じるだろうね
だって頼んでいないもの勝手に持ってきて金取られるんだから
酒好きからしたらありがたいんだがなあ

54: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:37:42.61 ID:YSwRgk2S0.net
>>29
頼んでないのが勝手に来れば日本人でも理不尽に感じるけど

60: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:40:18.28 ID:KGKBccdC0.net
>>29
まあ外国だと水でカネ取るからな
別にお通しに限らない

6: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:22:15.38 ID:KGKBccdC0.net
必ず自分の持ってるクレカが使える訳じゃ無いだろ

15: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:25:06.88 ID:pAUeAJQi0.net
>>6
財布持たなくてカードケースのみだけどアメックスとVISAとJCBは入れてる
あとスマホにはクイックペイとモバイルSuicaと各種コード決済完備

俺だけ?

94: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:59:34.21 ID:O4k+me9u0.net
>>15
もういいよ現金持たない自慢は

207: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 12:04:36.29 ID:y4/GK+sE0.net
>>15
どう使い分けるの

8: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:22:33.63 ID:pAUeAJQi0.net
今時キャッシュオンリーて
脱税でもしてるの?

241: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 13:29:30.00 ID:HPQSIHoX0.net
>>8
それもあるだろうが
導入コストや手数料かかる

12: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:24:13.71 ID:3ZtHY2xB0.net
「お通し is 何?」は日本語だろ

143: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 10:03:36.44 ID:2z/jKsSw0.net
>>12
つけ鼻つけた松本で再生された

223: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 12:30:10.88 ID:xTNBq2Rv0.net
>>12
何 is お通し
だよなw

14: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:24:28.60 ID:M6V2eC8t0.net
お通しは席料取るのと一緒やで

16: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:25:07.03 ID:vD20BHaz0.net
じゃあお通しって英語で何て説明すればいいの?

1001: 以下名無しさんに代わりまして管理人がお伝えします 1848/01/24(?)00:00:00 ID:money_soku




うーん、どういうものか説明かぁ。

Otoshi is a small dish that is served after the first dish is ordered by the customer, and is a light snack to be enjoyed while drinking sake.
In our restaurant, otoshi also means a cover charge.

とか?
yaruo_asehanashi
 そのあたりを書いておけば揉めることはないと思うな。


やる夫より:僕が使っている口座やニュース速報TwitterList、情報収集先などの記事だおやる夫の投資情報収集先あれこれ(2025年11月19日更新)
僕の友人が運営しているサイト
もしFXやCFDを始めるのであれば使っていただけると嬉しいお
口座の情報あれこれ



「かせまと!」をGoogleで優先するニュースソースに追加できます!
もしよかったらお願いします~!🙇‍♂️
セールをもっと見つけやすく!
電書セール帳
https://densho-cho.com/



現在よく読まれている記事:






https://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1715124054/

スポンサードリンク:

相互RSS(ブログロール)

💬 こちらもおすすめ

提携サイトの新着

コメント

  1. 1: 稼げる名無しさん
    お通しってテーブルチャージで通じないの?
  2. 2: 稼げる名無しさん
    >>1 勝手に料理が出てきてそれがチャージ料になるってのが海外にない文化なんで、丁寧に説明するならやる夫みたいに言わないとアカンと思う わかってる相手ならいいが初見だとナニコレて聞かれるだろうし
  3. 3: 稼げる名無しさん
    うちの店は異人さん向けじゃねぇんだよ! 文句言うなら帰れべらんめぇ! お通し代は払っていけよすっとこどっこい!
  4. 4: 稼げる名無しさん
    チップ文化のある国に言われてもなぁ
  5. 5: 稼げる名無しさん
    チップ代と思えばいいのに さんざん円安で安い安いって旅行してるくせに2、3ドル追加で取られた程度でガタガタいうなよ
  6. 6: 稼げる名無しさん
    文句あるのなら日本にくるな。
  7. 7: 稼げる名無しさん
    歴史的には席のチャージ料だけど店がそれだけだとって事で商品提供までつなぎでもらえる前菜でしょ チップ的な要素もあるけど、入店時に歴史と合わせて説明してやればわかるんじゃね
  8. 8: 稼げる名無しさん
    分からないならGrokに聞いとけ
  9. 9: 稼げる名無しさん
    現金オンリーでキレてまくしたてるとか、あちらさんの旅サイトやガイドブックには「日本の田舎ではクレカ使えない場所多いぞ」って書いてないのかね。 富士山と撮れるローソンなんぞよりよほど大事な情報だろう。
  10. 10: 稼げる名無しさん
    この前番組で外国人観光客100人に聞いたアンケートで不満を聞いたら飲食店への不満はお通しのことかと思いきや、休憩時間(14-17時の仕込み時間)だってな 大声でキレる客や金銭トラブルばかりニュースになってそちらばかり注目するけど調べると実態は異なるという ネットの間違った思い込みには気を付けないといけないと思ったわ
  11. 11: 稼げる名無しさん
    観光客には難しい文化だと容易に予想できるんだから自分なら観光客に対してはやらないな 客商売なら相手のことを第一に考えないと 未知の文化に触れている相手の気持ちを考えてやることもしない殿様商売をしている店としか
  12. 12: 稼げる名無しさん
    海外でもクレカ使えない場所なんて腐る程あるけどな
  13. 13: 稼げる名無しさん
    あれこれチップ払えみたいな慣習も理解し難いがそういう文化圏なら尊重する。ただ逆に日本の慣習も尊重してもらいたいもんだね。 外国人様のおっしゃることは無条件で尊重しろみたいな海外コンプはどうでもいい。意見を聞く価値もない。
  14. 14: 稼げる名無しさん
    >>10 海外でも多くの店がその時間は休みだけどな ランチとディナーの間の時間 なんか今日本旅行してる外国人は旅慣れてないんじゃないかとすら思う そのくらい文句や不満の方向がおかしい
  15. 15: 稼げる名無しさん
    >>11 日本人のクレーマーにも同じように思う? お客様は神様だからって? 外国人に対してだけそういう対応するのは、それこそ差別
  16. 16: 稼げる名無しさん
    >>1 外人には、何も出さすに「 テーブル チャージ 」にすればOK!!
  17. 17: 稼げる名無しさん
    >>16 出して文句言われるなら出さないほうがいいな 「テーブルチャージを頂く代わりにサービスとして一品をお出ししていましたが、 外国人の方には不評なので、外国人客ヘのサービスは中止いたしました」 英語の説明書きをどっかに貼っておけばいいよね
  18. 18: 稼げる名無しさん
    >>13 その日本の慣習とやらも多くの場合なにも考えずただ脳死で従ってるだけだからなぁ お通しなんて日本人からしてもまさに意味不明だわ 古くて間違ったやり方
  19. 19: 稼げる名無しさん
    94: 稼げる名無しさん :2024/05/08(水) 08:59:34.21 ID:O4k+me9u0.net >>15 もういいよ現金持たない自慢は こういう現金ガイジまだ生息してたんか…
  20. 20: 稼げる名無しさん
    >>18 そういうの嫌な人はお通しのない店に行けばいいだけだから、 互いに否定するのはやめたほうがいいと思う
  21. 21: 稼げる名無しさん
    >>19 ? ごめん意味わからない
  22. 22: 稼げる名無しさん
    >>15 おかしな「差別」の使い方ですね
  23. 23: 稼げる名無しさん
    >>20 もっと言うなら、古くて間違ってても日本らしいものを残してる、 そういうの続けてるのが好きな人だっているわけだよ お通しがある居酒屋は、今風なおしゃれさはなくても昔のまま何十年もやってる そういうのにも価値があって、そこあいいと思う人が行けばいいと思う すみわけができればいいわけで、どっちにも良さがあるはず
  24. 24: 稼げる名無しさん
    >>23 新しい店も立ち飲みや低価格だけが売りみたいな店を除けば多くの店でお通しを辞める気配は全く無いな。 メイン顧客のはずの日本人代表の意見はいつ通るんだ?
  25. 25: 稼げる名無しさん
    >>19 誰?
  26. 26: 稼げる名無しさん
    もしかして観光地で両替屋やったら儲かる……?
  27. 27: 稼げる名無しさん
    >>24 日本人代表って例えばどんな人?
  28. 28: 稼げる名無しさん
    >>22 逆差別だな。結局、意味は同じになってしまうが。
  29. 29: 稼げる名無しさん
    面倒くさいので、パワーチャージとかパワーダンクとか テリーボガード謹製のパワーワードで押し切ってくれ。 酒頼んだらパワーチャージです。
  30. 30: 稼げる名無しさん
    >>17 先にお通しは日本の文化だよって言って嫌なら帰れってことにすればいいじやん せっかく日本に来てわざわざ観光客相手ではない店を選んでるんだもの
  31. 31: 稼げる名無しさん
    >>21 おそらく かせまとの15コメへの返信ではなく 19は単発のコメント   本スレ内をコピペして > > 15 がこのコメ内のコメ番に自動でリンクしてる
  32. 32: 稼げる名無しさん
    >>24 その意見、果たして代表なのかな? お通しでお店の流儀を拝見するのも楽しいんだけどな ただの枝豆か、メニュー内の小鉢か、お通しのみのその日の店主の心尽した逸品か でも、ま、今後は多様性を鑑みて表の看板に明示するのがいいかもしれんね
  33. 33: 稼げる名無しさん
    「ウェルカム料理が出るの!?さすが、日本!」からの「お通しは有料です」で テンションの急落で激昂するのもあるかなと思います。
  34. 34: 稼げる名無しさん
    お通しなんて日本人にも大不評な要らない文化だと思ってたんだが 外人に文句言われたら「日本の文化だから」とか擁護する奴沸いて草
  35. 35: 稼げる名無しさん
    >>34 あなたの主観と、それを形成した周囲の反応と、客観的に容認されている日本文化と、擁護する人間 を切り分けて考えた方がいい
  36. 36: 稼げる名無しさん
    >>34 自分の好みが世の主流だといつから思ってた⁉
  37. 37: 稼げる名無しさん
    両方とも最初に説明しないと駄目だろ お通しはいらないって言われたら出さなきゃいいだけ
  38. 38: 稼げる名無しさん
    海外コンプレックス持ちのゴミがウキウキで笑う。
  39. 39: 稼げる名無しさん
    警察呼べ。日本の法律で裁け。

コメントを書き込む

🔥 本日のおすすめ商品すべて見る ›

メニュー

カテゴリ